Eine Sache hat keine Bedeutung, es sei denn begleitet von einer Richtung des Schwingens.

Una cosa no tiene ningún significado a menos que sea acompañada por un sentido del oscilación.

Une chose n'a aucune signification à moins qu'accompagné d'un sens d'oscillation.

Una cosa non ha significato a meno che accompagnato da un senso di oscillazione.

Uma coisa não tem nenhum meaning a menos que acompanhado por um sentido do balanço.

�?��??の�??�?と�?�?に伴�?��??て�?に�?��?��?な�?�??

그�?��? 감�?� �?�??�?� �?�??�?? �??�??�?? �?�?��?? �?미�? �?? �?�.

�?没�??�?��?��?��?�?��??�??�??�?�?��?�??

Roughly translated: It don't mean a thing if it ain't got that swing.

We haven't got that swing yet.  We'll be back when we're ready.  Thanks for stopping by.